Είναι πολύ ενδιαφέρον να προσθέσετε τους δικούς σας υπότιτλους στο υλικό βίντεο. Για να το κάνετε αυτό, απλώς κατεβάστε το απαιτούμενο πρόγραμμα και δημιουργήστε ένα νέο, ήδη ενημερωμένο υλικό. Με αυτούς τους τίτλους θα είναι ενδιαφέρον να παρακολουθείτε ακόμη ταινίες χωρίς μετάφραση.
Η παρακολούθηση βίντεο και άλλων βίντεο είναι υπέροχη αν έχετε καλή όραση και ακοή. Η κατάσταση είναι διαφορετική για τα άτομα με ειδικές ανάγκες, είναι για αυτούς που υπάρχουν πολλές εφευρέσεις, μία από τις οποίες είναι υπότιτλοι. Η προσθήκη τους σε ένα βίντεο δεν είναι δύσκολη υπόθεση, απλά πρέπει να καταλάβετε πώς να το κάνετε καλά.
Πρόγραμμα επεξεργασίας βίντεο
Η εγκατάσταση του Adobe Premier Pro δεν θα ήταν ευκολότερη. Μετά την εγκατάσταση, πρέπει να δημιουργήσετε ένα νέο έργο, να τοποθετήσετε το αρχείο ταινίας στο κομμάτι βίντεο. Για να προσθέσετε υπότιτλους, επιλέξτε το μενού "Αρχείο", βρείτε την εντολή "Νέο". Αφού δημιουργήσετε ένα νέο αρχείο στο παράθυρο που ανοίγει, πρέπει να προσθέσετε τους υπότιτλους σας και να τους τοποθετήσετε στο κάτω μέρος της οθόνης. Για να κάνετε την επιγραφή σαφώς ορατή στο φόντο της εικόνας αναπαραγωγής βίντεο, κάντε την πιο αντίθεση.
Κύριο κείμενο
Όλο το κείμενο που δημιουργείτε πρέπει να βρίσκεται κάτω από τα πλαίσια που αντιστοιχούν στην πραγματικότητα. Αφού ραφτούν όλοι οι υπότιτλοι, ελέγξτε αν έχετε χρόνο να τους διαβάσετε. Βεβαιωθείτε ότι οι ετικέτες δεν αλληλεπικαλύπτονται. Γι 'αυτό, πραγματοποιείται επανεξέταση ελέγχου, στην οποία όλες οι αδυναμίες θα γίνουν ορατές.
Ενας άλλος τρόπος
Υπάρχει ένα άλλο πρόγραμμα που θα σας βοηθήσει να προσθέσετε υπότιτλους στα βίντεό σας - το Pinnacle Studio. Κατεβάστε το πρόγραμμα και εγκαταστήστε το στον υπολογιστή σας. Μετά την εγκατάσταση, μεταβείτε στην καρτέλα "Εγκατάσταση" και ανεβάστε το υλικό βίντεο που χρειάζεστε, το αρχείο με το οποίο θα ανοίξει χρησιμοποιώντας τη μέθοδο μεταφοράς και απόθεσης. Σύρετε το αρχείο στο παράθυρο με τίτλο "Ταινία 1". Στη συνέχεια, μπορείτε να προσθέσετε υπότιτλους, ενώ διαιρείτε όλο το υλικό σε διάφορα μέρη.
Επιλέξτε έναν ιστότοπο με δύο ή τρεις μικρές φράσεις. Στη συνέχεια, για να διατηρήσετε τα πάντα χωρίς επικαλύψεις, εστιάστε σε μερικές γραμμές τίτλων, έτσι ώστε να μην υπάρχουν προβλήματα με την ανάγνωση. Η διαδικασία της ίδιας της εισαγωγής θα πρέπει να είναι η εξής: με το ποντίκι, επιλέξτε το τμήμα του βίντεο που θα κόψετε όπου θα εισαγάγετε το κείμενο και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο γράμμα "T" που βρίσκεται στην αριστερή πλευρά της οθόνης μεταξύ άλλων πλήκτρων. Δείγματα τίτλων θα εμφανιστούν στην οθόνη, κάντε διπλό κλικ στο αριστερό κουμπί του ποντικιού και ένα δείγμα θα εμφανιστεί παρακάτω.
Επίσης, κάντε διπλό κλικ στο δείγμα και μεταβείτε στην ενότητα "επεξεργασία", εδώ πρέπει ήδη να επιλέξετε τις ρυθμίσεις και τις παραμέτρους. Αφού επιλέξετε αυτά που χρειάζεστε, βάλτε OK, με τον τρόπο αυτό συμφωνείτε με την επιλογή. Με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να εισαγάγετε εντελώς υπότιτλους σε ολόκληρο το βίντεο.
Αυτή η διαδικασία θα βοηθήσει τους ερασιτέχνες να παρακολουθήσουν ξένες ταινίες στο πρωτότυπο, αλλά με υπότιτλους, καθώς και άτομα με αναπηρία να βλέπουν το υλικό στο σύνολό τους.
