Κάθε αρχείο βίντεο μπορεί να έχει πολλά κομμάτια ήχου και υποτίτλων. Για να τα δημιουργήσετε, πρέπει να χρησιμοποιήσετε βοηθητικά προγράμματα που σας επιτρέπουν να επεξεργαστείτε τις αντίστοιχες παραμέτρους βίντεο. Δεν είναι απαραίτητο να χρησιμοποιήσετε επαγγελματίες συντάκτες, για αυτό υπάρχουν διάφοροι πολυλειτουργικοί παίκτες.
Απαραίτητη
VLC Media Player
Οδηγίες
Βήμα 1
Αρχικά, δείτε τη λίστα των διαθέσιμων κομματιών ήχου στο αρχείο. Για να το κάνετε αυτό, πραγματοποιήστε λήψη και εγκατάσταση της συσκευής αναπαραγωγής VLC, η οποία διαθέτει επαρκή λειτουργικότητα για να λειτουργεί με ορισμένες παραμέτρους βίντεο.
Βήμα 2
Μεταβείτε στην καρτέλα "Ήχος" - "Κομμάτι ήχου". Θα δείτε μια λίστα με τον συνημμένο ήχο στο αρχείο βίντεο.
Βήμα 3
Φόρτωση πρωτότυπου κομματιού ήχου. Τα αρχεία υψηλής ποιότητας έχουν ανάλυση.ac3.
Βήμα 4
Ανοίξτε το πρόγραμμα VLC και μεταβείτε στο επάνω μενού "Media" - "Άνοιγμα αρχείου με παραμέτρους …".
Βήμα 5
Στο παράθυρο που ανοίγει, κάντε κλικ στο κουμπί "Προσθήκη" και, στη συνέχεια, επιλέξτε την ταινία που θέλετε να παίξετε. Κάντε κλικ στο "Άνοιγμα".
Βήμα 6
Επιλέξτε τα πλαίσια δίπλα στην επιλογή Εμφάνιση σύνθετων επιλογών και Αναπαραγωγή άλλου αρχείου πολυμέσων παράλληλα. Στο στοιχείο "Άλλο αρχείο", πατήστε το κουμπί "Αναζήτηση".
Βήμα 7
Στο παράθυρο "Άνοιγμα αρχείου πολυμέσων" που εμφανίζεται, κάντε κλικ στο κουμπί "Προσθήκη" και καθορίστε τη διαδρομή προς το κομμάτι ήχου που έχετε φορτώσει. Κάντε κλικ στο "Ok".
Βήμα 8
Κάντε κλικ στο Select και μετά στο Play. Μεταβείτε στη λίστα κομματιών και επιλέξτε το συνημμένο αρχείο πολυμέσων.
Βήμα 9
Για να προσθέσετε υπότιτλους, ξεκινήστε το πρόγραμμα VLC και επιλέξτε "Media" - "Άνοιγμα αρχείου βίντεο …". Κάντε κλικ στο κουμπί Αναζήτηση και επιλέξτε την ταινία σας.
Βήμα 10
Επιλέξτε το πλαίσιο δίπλα στην επιλογή "Χρήση αρχείου υποτίτλων …" και καθορίστε τη διαδρομή προς το αρχείο.srt στο αντίστοιχο στοιχείο.
Βήμα 11
Κάντε κλικ στο "Άνοιγμα" και μετά επιλέξτε "Αναπαραγωγή". Κάντε δεξί κλικ στην περιοχή βίντεο και, στη συνέχεια, επιλέξτε "Βίντεο" - "Κομμάτι υποτίτλων" και επιλέξτε το αρχείο που μόλις προσθέσατε.
