Το Microsoft Word προσφέρει στους χρήστες του μια πολύ βολική επιλογή για τη μετάφραση κειμένου που πληκτρολογείται. Δεν χρειάζεται πλέον να σκάβετε λεξικά αναζητώντας μεταφράσεις λέξεων ή να χρησιμοποιείτε μεταφραστικά προγράμματα. Απλά πρέπει να ξεκινήσετε το Word.
Απαραίτητη
- - υπολογιστή;
- - το διαδίκτυο.
Οδηγίες
Βήμα 1
Εκκινήστε το Microsoft Word στον υπολογιστή σας. Η έκδοση αυτού του προγράμματος πρέπει να είναι τουλάχιστον το 2003.
Βήμα 2
Πληκτρολογήστε το κείμενο που θέλετε να μεταφράσετε, ελέγχοντάς το για ορθογραφικά λάθη. Οποιαδήποτε ανακρίβεια μπορεί να δυσκολεύσει το πρόγραμμα να μεταφράσει το κείμενο ή να παραμορφώσει τη σημασία του. Επισημάνετε το πληκτρολογημένο κείμενο και κάντε κλικ στην καρτέλα "Αναθεώρηση" στο κύριο μενού. Στο μενού που ανοίγει, επιλέξτε την επιγραφή "Μεταφορά". Μετά από αυτό, το παράθυρο "Υλικά αναφοράς" θα εμφανιστεί στα αριστερά της σελίδας.
Βήμα 3
Μπορείτε να ανοίξετε αυτό το παράθυρο με ευκολότερο τρόπο. Επιλέξτε το κείμενο ή το απαιτούμενο τμήμα, κάντε δεξί κλικ πάνω του, επιλέξτε «Μετάφραση» από το εμφανιζόμενο μενού περιβάλλοντος.
Βήμα 4
Στο παράθυρο που ανοίγει, καθορίστε τη γλώσσα προέλευσης και τη γλώσσα προορισμού. Μετά από αυτό, το πρόγραμμα θα εμφανίσει το μεταφρασμένο κείμενο παρακάτω. Μπορείτε επίσης να ορίσετε συγκεκριμένες παραμέτρους μετάφρασης κάνοντας κλικ στην επιγραφή του ίδιου ονόματος στο "Υλικό αναφοράς". Στο παράθυρο που εμφανίζεται, επιλέξτε το πλαίσιο δίπλα στις λέξεις "Χρήση λεξικού στο Διαδίκτυο". Αυτό θα συμβάλει σε μια πιο τέλεια μετάφραση.
Βήμα 5
Μετά τη μετάφραση του απαιτούμενου κειμένου, κάντε κλικ στο κουμπί "Εισαγωγή" κάτω από αυτό. Και στο έγγραφό σας κείμενο σε άλλη γλώσσα θα εμφανιστεί στη θέση του αρχικού τεστ.
Βήμα 6
Εάν δεν υπάρχει τέτοιο κουμπί, απλώς επιλέξτε τη μετάφραση, κάντε δεξί κλικ πάνω της, επιλέξτε "Αντιγραφή". Και μετά επικολλήστε το στη θέση του αρχικού κειμένου. Η μετάφραση θα ολοκληρωθεί.
Βήμα 7
Είναι δυνατόν να μεταφραστεί όχι ολόκληρο το κείμενο στο σύνολό του, αλλά ένα συγκεκριμένο τμήμα ή λέξη. Για να το κάνετε αυτό, επιλέξτε το στοιχείο που χρειάζεται μετάφραση και εφαρμόστε όλα τα παραπάνω βήματα.
Βήμα 8
Να θυμάστε ότι κατά τη μετάφραση, ο υπολογιστής μεταδίδει μόνο τη γενική σημασία των προτάσεων. Επομένως, δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε μεταφρασμένο κείμενο σε επαγγελματικά έγγραφα ή αλληλογραφία.
