Συχνά, η εκκαθάριση παιχνιδιών ή προγραμμάτων δεν έχει την καλύτερη επίδραση στην κατανόηση των εννοιών των κύριων λειτουργιών της. Σε αυτές τις περιπτώσεις, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μερικούς μεταφραστές ή να εκτελέσετε ανεξάρτητα την εκκαθάριση των απαραίτητων στοιχείων.
Οδηγίες
Βήμα 1
Κάντε λήψη της ρωγμής ξεχωριστά για τα στοιχεία μενού του παιχνιδιού του υπολογιστή σας. Για να το κάνετε αυτό, είναι καλύτερο να επιλέξετε προγράμματα που έχουν ήδη θετικές κριτικές από άτομα που τα έχουν χρησιμοποιήσει.
Βήμα 2
Δεν είναι δύσκολο να βρεθεί κάτι τέτοιο, απλώς πηγαίνετε σε έναν από τους πόρους που αφιερώνονται σε αυτό το παιχνίδι (ιστότοποι θαυμαστών, φόρουμ, κοινότητες σε κοινωνικά δίκτυα κ.ο.κ.) και επιλέξτε την ενότητα που σχετίζεται με το Russification Είναι πολύ πιθανό ότι εάν το παιχνίδι είναι γνωστό, υπάρχουν κροτίδες στο μενού και διάφορες παραλλαγές μετάφρασης.
Βήμα 3
Ορίστε την επιλογή μετάφρασης για το μενού παιχνιδιού που σας ταιριάζει και, στη συνέχεια, κατεβάστε το. Αποσυμπιέστε τα αρχεία που έχετε λάβει στον υπολογιστή σας και ελέγξτε τα για ιούς χωρίς αποτυχία. Είναι καλύτερο να δημιουργήσετε ένα αντίγραφο ασφαλείας της διαμόρφωσης εργασίας του προγράμματος σε ξεχωριστό φάκελο στον σκληρό σας δίσκο πριν από την εγκατάσταση της ρωγμής. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι κατά τη χρήση πρόσθετων προγραμμάτων, συχνά προκύπτουν διενέξεις, ακολουθούμενες από έναν ανώμαλο τερματισμό χωρίς δυνατότητα αποθήκευσης δεδομένων.
Βήμα 4
Ξεκινήστε τη ρωγμή κάνοντας διπλό κλικ πάνω της με το αριστερό κουμπί του ποντικιού ή μετακινώντας το αρχείο γλώσσας στο φάκελο ρυθμίσεων, ανάλογα με τον τύπο του προγράμματος.
Βήμα 5
Επίσης, χρησιμοποιήστε την αυτο-russification των μεμονωμένων στοιχείων του προγράμματος. Αυτό γίνεται χρησιμοποιώντας βοηθητικά προγράμματα τρίτων χρησιμοποιώντας το λεξικό που είναι ήδη ενσωματωμένο σε αυτά. Μετά την αυτόματη δημιουργία της μετάφρασης, το κείμενο διορθώνεται και δημιουργείται μια εκσυγχρονισμένη έκδοση. Αυτό το βήμα πρέπει να εκτελεστεί μόνο εάν έχετε συγκεκριμένες δεξιότητες στην αρχική γλώσσα.
Βήμα 6
Είναι καλύτερο να χρησιμοποιήσετε τη μετάφραση των εκδόσεων που έχουν μια γλώσσα με άμεση σειρά λέξεων στην πρόταση, εάν η αντίστοιχη έκδοση είναι διαθέσιμη, για παράδειγμα, από τα Γαλλικά. Σε αυτήν την περίπτωση, δεν θα χρειαστεί να κάνετε πολλές αλλαγές στην τελική έκδοση του Russification του μενού.
