Όλοι οι προγραμματιστές λογισμικού προσπαθούν να κάνουν το προϊόν τους πολυλειτουργικό και αρκετά βολικό για κάθε χρήστη. Σε αυτό το πλαίσιο, η ιδέα των "soundtracks" φαίνεται ιδιαίτερα επιτυχημένη, καθώς ανοίγει μια τεράστια λειτουργικότητα διαφόρων κατευθύνσεων και ταυτόχρονα σας επιτρέπει να εργαστείτε με αυτό χωρίς περιττές δυσκολίες.
Οδηγίες
Βήμα 1
Τα κομμάτια ήχου μπορούν να συνδεθούν σε αρχεία βίντεο. Οι περισσότεροι από τους πιο δημοφιλείς παίκτες αναγνωρίζουν ελεύθερα πολλές επιλογές για τη μεταγλώττιση ενός βίντεο. Αυτό είναι εξαιρετικά βολικό για τους δημιουργούς rip-version ταινιών και απλών χρηστών. Για παράδειγμα, μετά τη λήψη μιας ταινίας και την ακρόαση μιας χαμηλής ποιότητας ρωσικής μεταγλώττισης, εσείς (με επαρκή γνώση Αγγλικών ή παρουσία υπότιτλων) μπορείτε να μεταβείτε σε ένα εναλλακτικό κομμάτι ήχου και να παρακολουθήσετε το υπόλοιπο της ταινίας με τις αυθεντικές φωνές των ηθοποιών ή σε άλλη μετάφραση. Για να προσθέσετε μόνοι σας ένα κομμάτι σε ένα αρχείο βίντεο, θα χρειαστείτε έναν ειδικό επεξεργαστή (ο αριθμός του οποίου υπερβαίνει αρκετές δεκάδες) και, στην πραγματικότητα, ένα κομμάτι ήχου. Σε περίπτωση που θέλετε να παρακολουθήσετε ένα βίντεο με εξωτερικό κομμάτι ήχου (η ταινία και ο ήχος είναι ξεχωριστά αρχεία), τότε σε πολλές συσκευές αναπαραγωγής υπάρχει μια λειτουργία που ονομάζεται «Σύνδεση εξωτερικού κομματιού ήχου».
Βήμα 2
Τα ηχητικά κομμάτια μπορούν να συνδυαστούν - να τοποθετούνται μεταξύ τους. Πρώτα απ 'όλα, αυτό ισχύει για τη μουσική, αλλά η ίδια τεχνολογία χρησιμοποιείται στην ερασιτεχνική μεταγλώττιση ταινιών. Το πιο βολικό πρόγραμμα επεξεργασίας είναι το Adobe Audition έκδοση 3.0 ή νεότερη. Προσφέρει έναν πίνακα πολλαπλών διαδρομών όπου μπορείτε να ευθυγραμμίσετε τα αρχεία ήχου μεταξύ τους, να επεξεργαστείτε το καθένα ξεχωριστά και να καταγράψετε κάτι επιπλέον. Μετά από όλες τις αλλαγές, πατήστε το κουμπί "Εξαγωγή" και πολλά κομμάτια θα συνδυαστούν σε ένα και θα αποθηκευτούν στο δίσκο στην καθορισμένη μορφή. Για να προσθέσετε ένα αρχείο σε ένα νέο έργο, απλώς σύρετε και αποθέστε το από το φάκελο στην οθόνη του προγράμματος.
Βήμα 3
Το κομμάτι που προκύπτει πρέπει να επεξεργαστεί πριν από τη χρήση. Αυτό, πάλι, είναι πολύ βολικό στο Audition. Το λογισμικό θεωρείται επαγγελματικό, και ως εκ τούτου μπορείτε να βρείτε πολλά εκπαιδευτικά βίντεο και οδηγίες για τη ρύθμιση του ήχου για αυτό. Ακόμα κι αν ένα φτηνό μικρόφωνο άνθρακα χρησιμοποιήθηκε στην εγγραφή, η επεξεργασία του υπολογιστή βοηθά τον πλούσιο ήχο. Είναι επίσης σημαντικό να εξισορροπηθεί η ένταση του ήχου και η συχνότητα του ήχου μην ξεχάσετε να αφαιρέσετε την ακαταστασία. Αυτά τα μέτρα σας επιτρέπουν να κάνετε το τελικό κομμάτι ήχου πολύ πιο φωτεινό και πιο ευχάριστο για τον ακροατή.
